Deutsch-Finnisch Übersetzung für dicht

  • tiheäNykyisillä maaseudun postitoimipaikoilla on tietysti myös se strateginen etu, että postilla on hyvin tiheä ja kiinteä myyntiverkko koko Euroopassa. Die bestehenden Poststellen auf dem Land haben natürlich auch einen strategischen Vorteil, denn die Post hat ein sehr dichtes, enges Vertriebsnetz in ganz Europa.
  • tiivisArvoisa puhemies, arvoisat edustajat, tänään on itse asiassa hyvin tiivis päivä, paljon keskustelua, esityksiä ja aloitteita rahoituspalveluista. Herr Präsident, tatsächlich ist dieser Tag dicht angefüllt mit Debatten, Vorschlägen und Initiativen zum Thema Finanzdienstleistungen. tiiviin aineen fysiikkatiivis yhteistyö
  • sankkaPaikalta nousee sankka savu.Tietä reunustaa sankka metsä.Väkeä tuli paikalle sankoin joukoin.
  • hämäräHuoneessa on liian hämärää.Tämä taitaa olla hämärä juttuSanan alkuperä on jäänyt hämäräksi.
  • humalainenRunsas humalointi antaa oluelle katkeran maun ja voimakkaan humalaisen aromin, joka peittää alleen maltaiset ja hedelmäiset sävyt.Humalainen jumittui savupiippuun Lappeenrannassa. (mtv.fi
  • humalassa
  • humaltunut
  • juopunutJuopunut kuski aiheutti kolarin. (yle.fi
  • jurrissa
  • kännissä
  • kireä
  • läheisesti
  • läpäisemätönläpäisemätön kerrosläpäisemätön peliläpäisemätön luoti
  • päihtynytPäihtynyt henkilö aiheutti kummeksuntaa.Päihtyneet aiheuttivat liikennekaaoksen.
  • taaja
  • tarkasti
  • tiiviistiMuu Eurooppa on kolmannella sijalla neljän tai viiden yliopiston voimin Kanadan ja Australian tullessa tiiviisti kannoilla. Das übrige Europa kommt mit vier oder fünf an dritter Stelle, dicht gefolgt von Kanada und Australien. kirjallinen. - (NL) Kaupungit ja suurkaupungit ovat tiiviisti asutettuja, niissä on vähän avoimia tiloja ja paljon liikennettä suhteellisen lyhyiden etäisyyksien sisällä. schriftlich. - (NL) Städte und Gemeinden sind dicht besiedelt, verfügen kaum über unbebauten Raum und haben mit großen Verkehrsströmen über relativ kurze Strecken zu kämpfen. Olen tyrmistynyt ja vihainen Israelin ilma- ja maavoimien laajamittaisesta ja kohtuuttomasta hyökkäyksestä Gazan tiiviisti asutetulle alueella. Ich bin bestürzt und verärgert über die in großem Maßstab ausgeführte, unangemessene Offensive der israelischen Luftwaffe und der Bodentruppen in diesem dicht besiedelten Gebiet.
  • timmitimmi perse
  • tiukkaTämä vanha paita on liian tiukka puettavaksi päälle.Matin äiti oli tiukka kasvattaja.Pekan työpaikalla oli tiukka johtaja.
  • visustiPidä se visusti omana tietonasi.Luukku on tiivistettävä visusti.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc